Bilingual Therapist — ASW, APC, or AMFT | Spanish Required | Remote
Remote - Californiaremote$94K – $114K
via Greenhouse
About this role
Buscamos terapeutas bilingües (español/inglés) en California
Daybreak Health is actively recruiting bilingual Spanish/English associate clinicians to serve our growing caseload of Latino students and families across California. This is a remote role open to ASW, APC, and AMFT license holders, with free supervision (when caseload requirements are met), guaranteed pay, and flexible scheduling.
Our partner school districts across California serve large Spanish-speaking communities, and the need for culturally competent bilingual care is significant. If you speak Spanish and are passionate about serving Latino youth — this role was built for you.
What Makes This Different
Free supervision — no cost to you when caseload requirements are met, with a Daybreak-assigned supervisor…
What we'd score you on
reqspace match rubricFive dimensions, recruiter-grade. Upload your resume and we'll generate a written explanation of where you fit and where the gaps are.
1
Skills match
For this role: dbt
2
Level fit
We check your title trajectory against the seniority signal of the role.
3
Domain experience
Your work in the role's domain matters more than your years total. We weight recent and direct experience.
4
Recency
A skill you used last quarter weighs more than one from five years ago. We grade on recency, not lifetime.
5
Location fit
This role is remote-eligible — we factor in your stated location and time-zone overlap.
Score yourself on this role.
Free · no card · written explanation included
Skills in this role
Pulled from the job description. These are the keywords we'll weight when scoring your fit.
dbt
More at Daybreakhealth
- View →Bilingual Therapist — LCSW, LMFT, or LPC | Spanish/English Required | $60–85/hr | Part-Time 1099 | GeorgiaRemote - Georgia
- View →Remote Mental Health Therapist – LCSW/LPCC/LMFT/LP (1099, California)California (Remote)
- View →Remote Therapist — LMFT, LMHC, or LICSW | $75–115/hr | Part-Time 1099Washington
- View →Bilingual Therapist — LMHCA or LCSWA | Spanish/English | RemoteNorth Carolina
- View →Licensed Therapist (LCSW, LPCC, LMFT) - Remote 1099 Contract, $75-$90/SessionCalifornia Remote
- View →ACSW, APC, AMFT - Supervision provided, Work with students!Remote - California
